Preghiera dal Pilastro

O Dio Leone,

sono qui,

in questo sogno oscuro,

persa, inabissata,

nell'angolo ombroso del tuo regno;

giù ~

oltre il fiume Viraja

sopra una distesa d'acqua,

in un grappolo di bolle

esalate dal tuo respiro,

più in basso ~

al di la' delle sette coperture

causate dal falso ego,

ancora più giù ~

dentro una goccia 

tra miriadi di gocce,

che trasudano dai tuoi pori,

così in basso ~

su una delle miliardi di sfere

fluttuanti nello spazio,

quaggiù ~

intrappolata nelle paure,

in una forma di desolanti desideri

ridotta ad una fievole scintilla 

un punto infinitesimale di esistenza

nella morsa salda della mente,

dove il lamento della mia anima

e' appena udibile,

come parole gridate sott'acqua.

Sono qui,

un fossile in un pilastro

di milioni di vite,

per favore,  sgretolalo 

con i tuoi artigli !

prendimi su

a sedere sulle tue ginocchia

da dove

io possa guardare senza paura

giù ~

ai tumuli rovinosi

di questo cuore di pietra.